Back to the Future Part III
prev.
play.
mark.
next.

1:03:09
Nadam se da znaš što radiš.
1:03:24
Govoriš meni?
1:03:28
Govoriš meni, Tannene?
1:03:34
Jedini sam tu.
1:03:36
Kreni! Uljepšaj mi dan.
1:03:46
-Dobro jutro.
-`Jutro.

1:03:49
Uzmi cigaru. Mogu li ti kako pomoæi danas?
1:03:53
-Ne, u redu je.
-Sretno sutra.

1:03:56
-Molit æemo za tebe.
-Hvala.

1:04:00
Dobro jutro. Zanima li vas nova odjeæa za sutra?
1:04:05
Ne. Hvala.
1:04:20
-Što radiš?
-Ništa.

1:04:22
Samo sam uživao u jutarnjem zraku.
1:04:24
Zaista je lijepo ovdje ujutro. Zar ne?
1:04:27
Da. Moramo utovariti DeLoreana
i spremiti se za odlazak.

1:04:31
Pogledaj ono, nadgrobni spomenik.
1:04:35
Daj da opet pogledam tu fotografiju.
1:04:40
Moje ime, nestalo je.
1:04:42
To je izvrsno, Doc.
1:04:44
Sutra se vraæamo nazad u buduænost,
zato se sve izbrisalo.

1:04:47
No, samo je moje ime izbrisano.
1:04:49
Ostali su nadgrobni spomenik i datum.
Nema smisla.

1:04:52
Znamo da ova fotografija predstavlja
ono što æe se dogoditi...

1:04:55
ako današnji dogaðaji nastave
svojim tokom do sutra.

1:04:58
-Toèno. l?
-Oprostite, g. Eastwood.


prev.
next.