1:03:09
Håper du vet hva du gjør.
1:03:24
Snakker du til meg?
1:03:28
Snakker du til meg, Tannen?
1:03:34
Jeg er den eneste som er her.
1:03:36
Bare gjør det! Gjør min dag perfekt.
1:03:46
-God morgen, herr Eastwood.
-Morn.
1:03:49
Ta en sigar. Kan jeg gjøre noe for deg i dag?
1:03:53
-Nei, det klarer seg.
-Lykke til i morgen.
1:03:56
-Vi ber for deg.
-Takk.
1:04:00
God morgen.
lnteressert i en ny dress til i morgen?
1:04:05
Nei takk.
1:04:20
-Hva driver du med?
-lngenting.
1:04:22
Jeg var bare ute og nøt morgenluften.
1:04:24
Det er herlig her om morgenen, ikke sant?
1:04:27
Jo. Vi må få bilen på skinnene og gjøre oss klare.
1:04:31
Se der, gravsteinen.
1:04:35
La meg se det bildet igjen.
1:04:40
Navnet mitt er vekk.
1:04:42
Så flott, Doc.
1:04:44
Vi drar tilbake til fremtiden i morgen,
så alt blir slettet.
1:04:47
Men bare navnet er slettet.
1:04:49
Gravsteinen og datoen er der fortsatt.
Det gir ikke mening.
1:04:52
Vi vet at bildet viser hva som vil skje...
1:04:55
om dagens hendelser
fortsetter sin gang i morgen.
1:04:58
-Ja. g?
-Unnskyld, herr Eastwood.