1:44:14
Jeg kommer til å savne ham.
1:44:27
Hva i heite?
1:44:45
-Doc!
-Marty!
1:44:51
Den kjører på damp!
1:44:58
Hils på familien. Clara kjenner du.
1:45:01
-Hei, Marty!
-Frue!
1:45:04
Dette er guttene våre:
1:45:07
Jules og Verne.
1:45:14
Gutter, dette er Marty og Jennifer.
1:45:19
-Trodde aldri jeg skulle se deg igjen.
-Kan ikke holde en god forsker nede.
1:45:24
Jeg måtte tilbake etter Einstein...
1:45:26
og jeg ville ikke du skulle bekymre deg for meg.
1:45:29
Jeg har med en suvenir.
1:45:49
Flott, Doc.
1:45:51
Takk.
1:45:55
Dr. Brown,
jeg hadde med denne lappen fra fremtiden...
1:45:58
og nå er den slettet.