:27:44
Olhem e vejam o que acabou de entrar pela porta.
:27:49
Não sabia que o circo estava na cidade.
:27:52
Deve ter tirado aquela camisa a um chinês morto.
:28:14
Que vai tomar, forasteiro?
:28:18
Vou tomar...
:28:21
-água gelada.
-Água gelada?
:28:25
Água?
:28:26
Se quer água, é melhor ir mergulhar a cabeça
na gamela dos cavalos lá fora.
:28:30
Aqui, servimos uísque.
:28:44
-Desculpe.
-Porquê?
:28:46
Estou a tentar encontrar um ferreiro.
:28:49
McFly!
:28:53
Pensei que te tinha dito para nunca entrares...
:28:57
Não és o Seamus McFly.