:40:04
Bem, Doc,
:40:07
está destruída.
:40:11
Tal como queria.
:40:15
PROPRlEDADES L YON
:40:31
-Seu idiota, afasta-te...
-Cuidado, Biff!
:40:33
Não te queria assustar. Não te reconheci.
:40:36
-Que raio estás a fazer?
-A pôr a segunda camada.
:40:42
Mascaraste-te de cowboy?
:40:43
Vá lá. Vamos chegar atrasados.
:40:47
Pai, eles não guardam a nossa reserva
todo o dia.
:40:50
Não encontro os outros óculos.
:40:51
-Lorraine, viste-os?
-Estão no casaco de camurça.
:40:55
Marty? O que se passa?
Pensámos que tinhas ido ao lago.
:40:57
-Foste ao lago assim vestido?
-Graças a Deus voltaram ao normal.
:41:00
Quem pretendes ser? O Clint Eastwood?
:41:03
lsso mesmo. Tenho de ir buscar a Jennifer.
:41:10
-Gosto muito desse chapéu.
-Obrigado, Biff.
:41:27
Jennifer.
:41:30
Jen.
:41:35
Jennifer.
:41:59
Marty.