:24:03
Это мой Вильям.
:24:05
Малыш Вильям.
:24:10
Да.
:24:12
Надеюсь, в хлеву
вам будет удобно.
:24:15
От свиней жалоб еще не было.
:24:18
Шеймус.
:24:20
- Поди на пару слов.
:24:25
Подержите его немного?
:24:31
Ты уверен, что принимая его, ты не
навлекаешь на этот дом проклятье?
:24:36
- Этот юноша такой странный.
- Он пробудил во мне какое-то чувство.
:24:40
Будто мне следует о нем
заботиться. Это неспроста.
:24:44
Эй, дружище.
:24:46
Смотри, как к нему тянется малыш.
:24:48
Вилли никогда не любил чужих.
:24:52
Будто он ему почти родной.
:24:55
Привет, Вилли.
:24:56
Значит, ты мой прапрадед.
:24:59
Первый МакФлай,
родившийся в Америке.
:25:07
И ты на меня написал.
:25:57
Дай мне мыло.