1:20:00
Девять!
1:20:06
Десять!
1:20:12
Слышишь, выродок?
1:20:13
Я сказал, что ты трус, и только
и умеешь, что пирогами кидаться!
1:20:21
Он же подонок!
1:20:23
Мне плевать,
что скажет Таннен.
1:20:25
Или кто угодно еще.
1:20:29
- Док, ты очнулся?
- Думаю, да.
1:20:33
Моя голова!
1:20:34
- У вас есть тут черный ход?
- Да, за стойкой.
1:20:37
Пошли, Док.
1:20:38
Так ты выходишь, или я должен
войти и вытащить тебя?
1:20:43
Чего у них тут не хватает,
так это Тайленола.
1:20:53
Выходи, кузнец!
1:21:10
Да, сэр, не видел я еще, чтобы
1:21:12
сердце разбивалось так больно,
как у того бедняги сегодня ночью.
1:21:16
И когда он сказал, что не
представляет, как будет жить дальше,
1:21:20
зная, сколько страданий
причинил своей милой,
1:21:23
я и сам расчувствовался,
да- да, расчувствовался.
1:21:31
Слушай, Иствуд!
Я собрался сегодня
1:21:33
кого-нибудь пристрелить,
и я хотел, чтобы это был ты.
1:21:36
Но если ты слишком
сильно струхнул,
1:21:39
то это будет твой друг кузнец.
1:21:41
Забудь про меня,
Марти, и спасайся!
1:21:48
У тебя минута на размышление.
Слышишь, выродок? Одна минута!
1:21:56
Ни разу не видел, чтобы мужчина
так убивался из-за женщины.
1:21:59
Как он говорил ее зовут?
Кара? Сара?