Back to the Future Part III
prev.
play.
mark.
next.

:51:17
Mladiæu, hoæeš li ti da pokušaš?
:51:19
Ne, hvala.
:51:20
Doc, ovo...
:51:29
Sinko!
:51:31
Sinèiæu!
- Doc zna da igra?!

:51:37
Sine.
:51:40
Upravo sam rekao da èak i
dete može da upravlja ovim oružijem.

:51:44
Sigurno se ne bojiš da probaš.
- Ne bojim se ja nièega.

:51:49
Hajde onda.
Stani ovde kao èovek.

:51:52
Sada, mladiæu, sve što treba da uradiš je
da povuèeš ovaj oroz i...

:51:56
...pritisneš par puta.
:51:59
Upravo tamo i to je to.
:52:02
Tako bi trebalo.
:52:07
Mogu li da pokušam ponovo?
- Da, naravno.

:52:22
Reci mi samo.
Gde si nauèio tako da pucaš?

:52:26
7. 11.
:52:32
Buford, jesi li siguran da æe
kovaè biti na ovoj igranci?

:52:35
Naravno, biæe ovde.
Svi æe biti veèeras ovde.

:52:40
Moraæeš da položiš svoje vatreno oruzije
ako hoæeš da prisustvuješ festivalu.

:52:46
Ko æe da me natera, a?
- Ja.

:52:51
Marshal Strickland.
Nisam znao da ste se vratili.

:52:54
Ako ne umeš da èitaš znak
nadam se da umeš da èitas ovo.

:52:58
Prilièno opasan dasa kada uperiš
drugome pistolj u leða.


prev.
next.