:52:02
Tako bi trebalo.
:52:07
Mogu li da pokuam ponovo?
- Da, naravno.
:52:22
Reci mi samo.
Gde si nauèio tako da puca?
:52:26
7. 11.
:52:32
Buford, jesi li siguran da æe
kovaè biti na ovoj igranci?
:52:35
Naravno, biæe ovde.
Svi æe biti veèeras ovde.
:52:40
Moraæe da poloi svoje vatreno oruzije
ako hoæe da prisustvuje festivalu.
:52:46
Ko æe da me natera, a?
- Ja.
:52:51
Marshal Strickland.
Nisam znao da ste se vratili.
:52:54
Ako ne ume da èita znak
nadam se da ume da èitas ovo.
:52:58
Prilièno opasan dasa kada uperi
drugome pistolj u leða.
:53:01
Ba kao i ti,
koristm svaku prednost koju mogu.
:53:04
Hoæe li da poloi svoje "gvoðe"?
:53:07
Samo sam se alio sa tvojim zamenikom.
:53:10
Naravno, poloiæu moje gvoðe.
:53:12
Svi æemo, zar ne momci?
- Da, da naravno.
:53:16
Tannen.
:53:19
No takoðe.
:53:27
Smeak, marshal.
:53:28
Pre svega,
ovo je urka.
:53:30
Jedina urka na kojoj æu se ja smeiti...
:53:33
...je ona na kojoj æe ti biti na omèi.
:53:38
Lepo se provedi!
:53:42
Tako treba sa njima.
Nikad im nemoj popustiti ni minut...
:53:45
...i uvek odravaj disciplinu svo vreme.
:53:48
Zapamti tu reè: disciplina.
:53:50
Hoæu, tata.
:53:57
Ba vam hvala.
:53:58
Gdine Eastwood,
drago mi je da vas vidim.