Back to the Future Part III
prev.
play.
mark.
next.

1:17:02
Trebaæe još par minuta
da mu sok razbistri glavu.

1:17:05
Savršeno.
1:17:27
Hajde Doc.
Budi se, drugar.

1:17:29
Budi se!
1:17:32
Seamus?
Nisam oèekivao da vidim tebe ovog jutra.

1:17:35
Da. Nešto u meni mi je reklo
da bih trebao da budem ovde...

1:17:39
...kao da moja buduænost ima nešto s tim.
1:17:44
Saæe on za minut.
Hajde.

1:17:47
Hajde Doc. Idemo!
Probudi se odmah.

1:17:57
Jesi li unutra Eastwood?
1:18:01
8:00 sati je
i ja te izazivam da izaðeš napolje.

1:18:09
Nije još 8:00!
1:18:11
Jeste po mom satu!
1:18:13
'Ajde da rešimo ovo
jednom za svagda, propalico!

1:18:17
Ili æešs opet da se uplašiš?
1:18:28
Slušaj.
1:18:32
Nisam raspoložen za danas.
1:18:36
Moraæu da ti predam.
- Da predaš?

1:18:41
Šta mu to znaèi?
1:18:44
Znaèi da si ti pobedio bez borbe.
- Bez pucanja? E ne može to tako.

1:18:48
Ne može!
1:18:50
Znaš šta ja mislim?
1:18:52
Ja mislim da si ti jedna obièna
usrana kukavica!

1:18:55
Brojaæu do 10,
a ti izaði i dokaži da grešim!


prev.
next.