:24:04
Min lille William.
:24:07
Lille Willy.
:24:12
Ja.
:24:14
Du får det nog bekvämt i ladan.
:24:17
Grisarna har aldrig klagat.
:24:19
Seamus.
:24:22
-Ett ord mellan fyra ögon.
-Ja.
:24:27
Kan du hålla honom?
:24:33
Är du säker att han inte
drar en förbannelse över oss?
:24:38
-Han är en underlig ung man.
-Ja, men det känns rätt.
:24:42
Vi gör det rätta som tar hand om honom.
Det är viktigt.
:24:46
Hallå, grabben.
:24:47
Babyn tyr sig till honom.
:24:50
Lille Willy tyr sig aldrig till främlingar.
:24:53
Det känns som om han hör ihop med oss.
:24:56
Hallå, Will.
:24:58
Så du är min farfars far?
:25:01
Den förste McFly att födas i Amerika.
:25:08
Och du kissade på mig.
:25:51
ÄRLlGE Joe Statler
:25:57
BADSTUGA
:25:59
-Ge oss tvålen.
-Varsågoda.