:36:03
Vrid på ventilen, så långt till höger som möjligt.
:36:07
Vrid ett helt varv.
:36:09
Nu kör vi!
:36:23
-lste?
-Nej, tack.
:36:27
Det är ett kylskåp.
:36:29
Miss Clayton får hitta en annan skjuts.
:36:32
Om jag aldrig träffar henne,
blir det ingen förälskelse.
:36:36
-Du bestämmer.
-Okej.
:36:37
Vi tar DeLoreanen tillbaka till framtiden.
:36:40
Det blev hål i bensintanken när jag landade...
:36:43
så vi måste laga den och skaffa bensin.
:36:45
Har vi ingen bensin?
:36:47
Det är lugnt. Vi har ju mr Fusion, eller hur?
:36:50
Mr Fusion driver tidskretsarna
och flödeskondensatorn.
:36:54
Men förbränningsmotorn går på vanlig bensin.
:36:57
Som den alltid gjort.
:36:58
Det kommer inga bensinmackar hit
förrän i nästa århundrade.
:37:03
Utan bensin kan vi inte få upp DeLoreanen i 140.
:37:10
Vad gör vi då?
:37:21
-35!
-Det är lönlöst, Marty!
:37:25
lnte ens världens snabbaste häst
kan springa snabbare än 60 km/tim.
:37:40
Det var det starkaste de hade, sa bartendern.
:37:43
Testa, Marty.
:37:55
Gasa mer!