1:10:02
Ta mig med, vart du än ska.
1:10:06
Det går inte.
1:10:08
Jag önskar att det inte vore så här.
1:10:10
Tro mig, jag kommer aldrig att glömma dig...
1:10:13
och jag älskar dig.
1:10:17
Jag förstår inte vad du försöker säga.
1:10:19
Clara.
1:10:21
Jag tror inte att du kan förstå.
1:10:24
Jag måste få veta.
1:10:26
Berätta sanningen om du verkligen älskar mig.
1:10:31
Nåväl.
1:10:34
Jag kommer från framtiden.
1:10:37
Jag kom hit i en tidsmaskin som jag uppfunnit...
1:10:40
och imorgon måste jag åka tillbaka till 1985.
1:10:50
Ja, Emmett.
1:10:52
Jag förstår.
1:10:56
Jag förstår att eftersom du vet
att jag gillar Jules Vernes böcker...
1:11:01
har du hittat på dessa lögner för att utnyttja mig.
1:11:05
Jag har hört lögner förr...
1:11:07
men att du tror att jag ska svälja det här...
1:11:10
är så förolämpande och förödmjukande!
1:11:14
Du kunde ha sagt: ""Jag älskar dig inte
och vill inte träffa dig mer.""
1:11:18
Då hade du visat respekt!
1:11:22
Men det är ju inte sant.