Bird on a Wire
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:20:01
-To je Marianne Gravesová.
-Teší me.

1:20:05
Tys me vydesiI.
MysIeI jsem, že me nepoznáváš.

1:20:10
MáIem ne.
1:20:11
To by byI prušvih, protože mám probIémy...
1:20:14
a ty jsi asi jediný, kdo mne muže pomoct.
1:20:17
Kde mám zacít?
1:20:18
Sorensona nakonec pustiIi z Iochu.
1:20:21
On nás ted' s Diggsem pronásIeduje všude,
kam se hneme.

1:20:25
Nekdo z FBI se nás snaží zIikvidovat.
1:20:28
Pracuju v zoo.
1:20:30
-Mám tam styky.
-Tys mi tam našeI místo, pamatuješ?

1:20:33
Je to na konci uIice.
1:20:36
NašeI bych to i potme.
1:20:39
MoIIy to tak vyhovuje.
1:20:46
Jseš Monty?
1:20:50
Prominte. NesIyšeIa jsem zvonek.
1:20:57
Jste ten mIadík, co voIaI?
1:21:02
RíkaIa jsem vám,
že si vás asi nebude pamatovat.

1:21:04
Proto jsem chteIa, abyste prrijeI.
1:21:07
Nekdy, když vidí obIicej, rozpomene se.
1:21:18
Víte, paní, kdo jsou tamti?
1:21:27
Šéfové federáIní poIicie. ZavoIaIa jsem je.
MysIeIa jsem, že je to past.

1:21:32
I když to past není,
musíš si s nimi promIuvit.

1:21:34
Nemužeš porrád utíkat...
1:21:40
V jednom mᚠpravdu.
Nikam jinam se nedá utéct.

1:21:43
-Máte tu skIep?
-Za kuchyní.

1:21:45
-Ukážete mi ho?
-Co jsem to provedIa? To me mrzí.

1:21:52
Je to atomový kryt.
Nikdo se tam nedostane.

1:21:56
Zamknete se a nevycházejte,
dokud tu nebude kIid.

1:21:59
-Kam jdeš, Ricku?
-Nevím, Lou.


náhled.
hledat.