:04:02
Kan du huske, da du sagde,
du gerne ville elske på et underligt sted?
:04:06
Hvad med Detroit?
:04:08
For vildt. Og så installerer de jo
min store tv-skærm på søndag...
:04:12
og jeg har den præsentation
i Mile High Indkøbscenter i Denver.
:04:15
- Hvad skal jeg så lave i Detroit?
- Køb en Chevy. Vis du er amerikaner.
:04:20
Jeg hverken elsker eller savner dig.
:04:22
Ring, når du er fremme.
:04:24
Hej.
:04:49
Mr. Sorenson og mr. Diggs.
:04:52
Kør bare ind. Mor jer.
:05:19
Mange tak. Det skaI nok bIive ordnet.
:05:21
Det er en fornøjelse.
:05:25
Hvad skete der, Boss?
:05:27
Accepterede de det?
De må være skøre, hvis de ikke gør.
:05:30
Hvad viI de coIombianere have?
Den er stensikker!
:05:34
Vi har ordnet alle tolderne,
grænsevagterne. Alt er på plads!
:05:38
Vi har et IiIIe probIem. En IiIIe sky over os.
:05:41
De har tilbudt 50 millioner dollars.
:05:44
Tilbuddet står ved magt i 30 dage, hvis vi
kan få det lille problem ryddet af vejen.
:05:49
Jarmin. De ved det om Jarmin, ikke?
:05:52
Det er på tide at få gjort ende på det.
:05:54
Vi skaI finde ham og rydde ham af vejen.
:05:56
Det er Iettere sagt end gjort.
:05:58
Vi ordner det selv denne gang.
Sørger for, det bliver gjort ordentligt.