:12:03
Oliko se 1978? Ei, vaan 1979.
:12:08
En muista sinua.
:12:12
Me kaikki FBI-kytäthän
muistutamme toisiamme.
:12:25
Olet vaihtanut paikkaa useasti.
Missä olet nyt?
:12:29
Miksei Baird kertonut -
:12:32
- eläkkeelle siirtymisestään?
- Hän kadotti sinut.
:12:35
Kadotti?
:12:37
Pakotimme hänet lähtemään
ja nyt paikalla olen minä.
:12:40
Missä hän on eläkkeellä?
:12:44
Missä hän on?
:12:49
Hän antoi kerran siskonsa numeron.
:12:52
St. Louisiin missä hän vietti Iomiaan.
SieIIäkö hän on?
:12:56
Hän on poissa kuvioista.
:12:58
Oletko pulassa?
:13:01
En yhtään. Missä Sorenson on?
:13:07
Vieläkin turvallisesti vankilassa.
:13:11
EHDONALAISESSA
:13:12
Ei syytä huoleen.
Hän ei pääse koskaan ulos!
:13:15
Entä kumppani?
:13:17
Diggs?
:13:22
Jos hän ei ole näyttäytynyt -
:13:24
hän viettelee koiranpäiviä
huumerahoillaan Etelä-Amerikassa.
:13:27
- Emme tiedä missä hän on.
- Onpa helpotus.
:13:32
Onko siis -
:13:33
siirron aika?
:13:34
Kyllä kai. Mihin joudun?
:13:36
Missä olet nyt? Ja mitä nimeä käytät?
:13:42
Yritän vain tehdä työtäni.
:13:46
Billy Ray Bowers.
Asun Marvinin pajan yläpuolella.
:13:50
1840 Canoga Street, Detroit.
Saitko sen? En toista sitä.
:13:54
Eräs henkilö tunnisti minut.
Haluan pois ennen kuin hän palaa.
:13:58
Tallennetaanko "'Richard Jarmin"'?
Kyllä