:31:00
- Je dois savoir ce qui se passe.
- Moi aussi.
:31:03
Je suis censé être sous Ia protection
du gouvernement,
:31:06
mais je crois qu'ils veulent me liquider.
:31:09
- Qui sont ces hommes?
- Des anciens agents des stups.
:31:12
J'en ai mis un en prison, je peux coincer
I'autre. IIs me veuIent. Et toi aussi.
:31:17
- Pourquoi?
- J'ai témoigné contre eux. Voilà pourquoi.
:31:20
- A queI propos?
- C'est une Iongue histoire.
:31:30
C'est pas vraiment Ie moment idéaI
pour en parIer.
:31:35
Au secours!
:31:57
C'est I'entrée des V.I.P.?
:32:00
Bonjour. Comment allez-vous?
:32:05
J'ai faim! On ne peut pas rester ici.
:32:09
- ImpossibIe de retourner dans Ia chambre.
- Je dois me changer.
:32:12
Non! On t'achètera des vêtements!
:32:15
Si je ne rêve pas, je suis dans Ia merde.
:32:21
- Tu me dois des explications.
- Sors-moi d'ici et tu sauras tout.
:32:27
Non. C'est pas vrai...
:32:29
Pas de clés.
:32:35
Je t'ai eu!
:32:40
- Je vais te battre à Ia Francfort!
- Arrête avec ta saucisse!
:32:43
Allez, on se tire.
:32:55
- Tu t'en sors?
- Super.