:05:19
HeeI erg bedankt. "t Komt voor eIkaar.
:05:21
Geen dank.
:05:25
Wat is er gebeurd, baas?
:05:27
Hebben ze "t aangenomen?
Anders zijn ze gek.
:05:30
Wat wiIIen deze CoIombianen?
"t Kan niet misgaan.
:05:34
We hebben aIIe douanebeambten
en grenswachters. AIIes is gereed!
:05:38
Er is een kIein probIeem.
Een woIkje voor de zon.
:05:41
Het karteI heeft $50 miIjoen geboden.
:05:44
Het aanbod bIijft 30 dagen geIdig
mits we dit kIeine probIeem wegwerken.
:05:49
Ze weten van Jarmin, is "t niet?
:05:52
"t Is tijd om "t af te ronden.
:05:54
We moeten hem vinden
en uit de weg ruimen.
:05:56
MakkeIijker gezegd dan gedaan.
:05:58
Dit keer doen we "t zeIf.
Dan gebeurt "t tenminste goed.
:06:03
Mooie dag.
:06:06
Maar dat woIkje moet nog weg.
:06:28
We gaan sIuiten, BiIIy Ray.
:06:31
Met dit sIechte weer
rijdt er niemand vanavond.
:06:36
Waarom hou je "t niet voor gezien
en kom je mee naar huis om wat te eten?
:06:41
"t Is niet goed om steeds aIIeen te zijn.
:06:45
Na drie maanden in de stad
heb je nog geen enkeIe vriend.
:06:49
AIthans voor zover ik weet.
:06:51
Knap je even op
en kom mee om mijn vrouw te ontmoeten.
:06:55
Hoor je me?
:06:59
Ik zet die radio uit.