:21:17
Ik waardeer dit zeer.
Mag ik ook even je teIefoon Ienen?
:21:21
IJs. Ik heb veeI ijs nodig.
:21:23
Ik pak "t ijs. Ga naar de kamer.
"t Is de presidentiëIe suite.
:21:27
-Mag ik je teIefoon gebruiken?
-Ik kom zo.
:21:36
-Juffrouw Graves?
-Mr Takawaki!
:21:41
Een feestje?
:21:44
Ja. AIIeen voor meisjes.
:21:48
Een ander keertje?
:21:50
Misschien.
:21:56
"t Kan me niet scheIen
dat ze naar huis zijn.
:21:59
Ik moet ze spreken.
:22:10
Ja. De presidentiëIe suite.
:22:14
CentraIe?
:22:17
Wat?
:22:18
AIIes oké met je?
:22:21
Een schot in m"n biI. Hoe is "t mogeIijk?
:22:23
-Mag ik binnenkomen?
-Ik ben bIoot. Kan je dat aan?
:22:26
Ik heb "t jaren aangekund.
Dus waarom niet nu.
:22:34
"t Is mijn onderrug en mijn biI.
Ik denk dat de hageI door...
:22:37
Vietnam?
:22:39
Ach nee. Ik heb de duif eraf geschuurd.
:22:44
Dit verhaaI wiI ik graag horen.
:22:47
Ik heb verband nodig
en een ontsmettend middeI.
:22:50
Word je vaak beschoten?
:22:51
Pas twee keer eerder.
:22:54
Kan je aIsjebIieft naar mijn biI kijken?
:22:56
Je Iaat me bij "t aItaar staan.