1:21:02
Eu disse-Ihe que achava
que eIe não se Iembrava.
1:21:04
Por isso achei melhor que viesse até cá.
1:21:07
Às vezes ajuda se ele vir a pessoa.
1:21:18
A senhora sabe quem é?
1:21:27
São agentes federais. Fui eu que os
chamei. Achei que era uma armadilha.
1:21:32
E mesmo que não seja,
tens de falar com eles.
1:21:34
Não podes continuar a fugir...
1:21:40
Tens razão numa coisa.
Não há para onde fugir.
1:21:43
- Tem uma cave?
- Ao Iado da cozinha.
1:21:45
- Pode mostrar-me?
- Que fui fazer? Desculpa.
1:21:52
É suposto ser um abrigo de bombas.
Ninguém consegue Iá entrar.
1:21:56
Fechem-se Iá dentro.
Não saiam até estar tudo caImo.
1:21:59
- Para onde vais?
- Não sei.
1:22:02
Que taI o zoo? Têm Iá armas.
1:22:05
- Conheces bem o caminho.
- É uma boa ideia.
1:22:24
Despacha-te!
1:22:32
Não têm nada a temer.
Sou o Joe Weyburn.
1:22:41
- Não nos vão seguir?
- Espero bem que sim.