1:18:01
- Vilken skönhet.
- Tycker du?
1:18:06
Fin kärra. En riktig juveI.
1:18:09
Jag fick pruta, men till slut gick det.
1:18:12
Anslutning 2200, tack.
1:18:20
Mr Bernhardt. Visst minns jag.
1:18:24
Vart skulle de?
1:18:28
Hon vill ha dit polisen och pressen.
1:18:33
Ni gjorde helt rätt som ringde mig.
1:18:36
Vänta vid telefonen.
1:18:39
Vi ska ta hand om henne. Oroa er inte.
1:18:42
Lita på det. Tack.
1:19:04
Ändstationen.
1:19:07
Motorn kokar. Vi har tur som kom fram.
1:19:14
Vänta på mig.
1:19:17
Ljuset är tänt, så jag antar
att nån är hemma.
1:19:25
Lou.
1:19:34
- Det är jag, Rick.
- Ett ögonblick.
1:19:38
Envis gubbe, va?
1:19:41
Kan vi komma in?
1:19:44
Jag kommer till ytterdörren.
1:19:49
- Lou.
- Ja?
1:19:53
Det är jag, Rick Jarmin.
1:19:56
Har man sett.
1:19:59
Kom in.