1:19:04
Ändstationen.
1:19:07
Motorn kokar. Vi har tur som kom fram.
1:19:14
Vänta på mig.
1:19:17
Ljuset är tänt, så jag antar
att nån är hemma.
1:19:25
Lou.
1:19:34
- Det är jag, Rick.
- Ett ögonblick.
1:19:38
Envis gubbe, va?
1:19:41
Kan vi komma in?
1:19:44
Jag kommer till ytterdörren.
1:19:49
- Lou.
- Ja?
1:19:53
Det är jag, Rick Jarmin.
1:19:56
Har man sett.
1:19:59
Kom in.
1:20:01
Marianne Graves.
1:20:05
Du skrämde mig. Jag trodde du glömt mig.
1:20:10
Det var nära.
1:20:11
Jag Iigger heIrisigt tiII.
1:20:14
Du är den ende som kan hjälpa mig.
1:20:17
Var börjar jag?
1:20:18
De har släppt ut Sorenson.
1:20:21
Han och Diggs är efter oss.
De ser varje steg vi tar.
1:20:25
Jag tror nån på byrån blåser oss.
1:20:28
Jag jobbar på zoo.
1:20:30
- Jag har kontakter där.
- Du fick ju in mig där.
1:20:33
Det Iigger här i närheten.
1:20:36
Jag hittar dit, även på kvällen.
1:20:39
Molly tycker det är bra.
1:20:46
Är du Monty?
1:20:50
Förlåt, jag hörde inte ringklockan.
1:20:57
Är ni den unge mannen som ringde?