1:07:00
To nic.
1:07:05
A... Asi jsem se spletla, mìla jsem dojem,
e se máme sejít jinde. - Ne.
1:07:11
Mami, tati, mohla bych si s váma promluvit
v kuchyni, prosím?
1:07:17
Megan, máme tady hosta.
1:07:23
Moná, e bych si mohla promluvit o samotì
s Eugenem. O samotì.
1:07:27
No tak, Megan, nejsme puberáci. Není nic,
co bychom mìli tajit pøed tvými rodièi.
1:07:34
Dá mi sako?
- Ne.
1:07:38
Mám rýmu. Nechám si ho na sobì.
1:07:42
U mì je to to samý. Jsem taky nachlazená.
1:07:47
Teï jetì jednou k pøízraku, terorizujícímu
mìsto. Jak se zdá, byla nalezena dalí obì.
1:07:53
Poslouchej.
- Posaï se.
1:08:04
Ale já se nechci dívat na televizi.
Chtìl bych vás poznat.
1:08:08
Klidnì to vypnìte, to je v poøádku.
1:08:14
Chtìl jsem vás navtívit a popovídat si
s vámi, abych vás trochu poznal.
1:08:21
Paní a pane Turnerovi, skuteènì vám pøálo
tìstí, e máte takovou dceru jako je Megan.
1:08:27
Øeknu vám, být s Megan je to nejlepí
na svìtì.
1:08:33
Mám jetì pár vìcí, který musím zaøídit, ne
nìkam pùjdeme, take abychom u snad li.
1:08:38
Seznamuji se s tvými rodièi.
- O.K.
1:08:45
To chápu.
1:08:58
Zùstaòte jetì chvíli, Eugene. Pùsobíte
dojmem, e jste na odchodu. - Ano.