:21:18
Omdraaien en de andere kant op.
:21:24
Heb je al iemand ?
:21:27
Niet in 't bijzonder.
:21:32
Goed, niemand.
:21:35
Dacht ik wel.
:21:37
Er is hier iemand...
- Nee, Tracy.
:21:43
Dit is Megan en dit is Howard. Praten.
:21:50
Aangenaam.
:21:59
Wil je 'n biertje ?
:22:06
Dus jij bent de vriendin van Tracy.
- M'n hele leven al.
:22:11
Tracy heeft leuke vriendinnen.
:22:15
Hoe ken jij haar ?
- Ik ben haar notaris.
:22:19
Dat meen je niet.
:22:21
Je lijkt helemaal geen notaris.
:22:25
Ze heeft leuke notarissen.
:22:31
Waar werk jij ?
- Bij de politie.
:22:36
Schei uit.
:22:38
Serieus.
:22:43
Gaat 't wel ?
- Hoezo ?
:22:47
Het leek even of je iets verkeerds
had gegeten.
:22:50
Politie, dus.
:22:57
Heb je 'n wapen ?