:14:14
Boa noite, Sr. Hunt.
Três a dois para Mets.
:15:32
Mais uma vez.
:15:34
O único tiro disparado
foi o seu.
:15:36
Você diz que o suspeito
estava armado...
:15:38
mas nenhuma arma
foi encontrada no local.
:15:39
O caixa também afirma
que o suspeito estava armado...
:15:42
mas não tem certeza
qual era o tipo de arma.
:15:44
Quando questionado
se poderia ser uma faca...
:15:46
a testemunha respondeu
afirmativamente.
:15:48
Delegado Hoyt, gostaria
de acrescentar, por favor...
:15:50
que o caixa estava
muito transtornado.
:15:51
Sim, sem dúvida.
:15:53
Mas o fato é que você
descarregou a arma!
:15:56
Estourou os miolos
de um indivíduo...
:15:58
que, segundo dizem,
estava armado!