:45:02
Emory, ven aquí. Escucha esto.
:45:07
- Disculpe.
- "Saab 9000 turbo."
:45:10
"Si no maneja uno debería
ser internado en un hospital del Estado."
:45:15
Muy bien, Saabs! ¡Genial!
:45:18
Emory, ven aquí. Mira esto.
Ok, bien. ¿Estás listo?
:45:23
"Sabemos que lo ama,
:45:25
"pero si él muere, le damos
dos Mercedes y una casa de veraneo."
:45:30
"¿No sería lindo?
John Hancock."
:45:33
- ¡Perfecto!
- Stephen Bachman.
:45:36
Gracias. Hey, Steve. Los materiales
y el staff que envió fueron perfectos.
:45:41
Segundo aviso de la campaña de Nueva York.
"Hubieron menos asesinatos el último año."
:45:46
- Es muy bueno.
- ¿Te gusta?
:45:49
Todos están trabajando
en los escritos para los comerciales.
:45:54
Déjame decirselo. Va a tratar de
conseguirles contratos con garantías.
:45:59
- ¡Genial! ¿Qué son?
- ¡Son contratos de trabajo!
:46:04
¡Eso quiere decir que tendremos
trabajo! ¡Es fantástico!
:46:08
- Pregúntale sobre las entradas para el ballet.
- Espera.
:46:12
Hay una función de
"El Lago de los Cisnes" el día 5.
:46:16
Hey, Steve,
tenemos ocho personas aquí,
:46:19
digo siete, que quieren ver
al New York City Ballet el día 5.
:46:24
¿Puedes ayudarnos?
:46:27
- Bien. Ok.
- ¿Qué?
:46:29
Tendremos las entradas para el ballet.
Las traerá el Martes.
:46:34
¡Es maravilloso!
:46:37
¡Hablen más bajo!
Esto aún es un hospital.
:46:40
- ¿Qué pasa?
- Vamos a ir a ver ballet.
:46:45
- ¿Quién?
- Todos nosotros.
:46:51
- ¡Kathy!
- Debe odiar el ballet.
:46:56
¡Kathy!