:46:04
¡Eso quiere decir que tendremos
trabajo! ¡Es fantástico!
:46:08
- Pregúntale sobre las entradas para el ballet.
- Espera.
:46:12
Hay una función de
"El Lago de los Cisnes" el día 5.
:46:16
Hey, Steve,
tenemos ocho personas aquí,
:46:19
digo siete, que quieren ver
al New York City Ballet el día 5.
:46:24
¿Puedes ayudarnos?
:46:27
- Bien. Ok.
- ¿Qué?
:46:29
Tendremos las entradas para el ballet.
Las traerá el Martes.
:46:34
¡Es maravilloso!
:46:37
¡Hablen más bajo!
Esto aún es un hospital.
:46:40
- ¿Qué pasa?
- Vamos a ir a ver ballet.
:46:45
- ¿Quién?
- Todos nosotros.
:46:51
- ¡Kathy!
- Debe odiar el ballet.
:46:56
¡Kathy!
:47:00
- ¿Dr. Koch?
- Que venga la Dra. Baylor a mi oficina.
:47:04
- Buenas tardes, señor.
- Sí, señor.
:47:07
- ¡Kathy!
- ¡Déjame en paz!
:47:09
¿Por qué te
estás escapando de mí?
:47:12
¡A mí me importabas y ahora
te vas a ir!
:47:16
- ¡No!
- ¡Yo sé que te vas a ir!
:47:19
Fuiste claro sobre eso.
:47:23
- Vamos a ir a ver ballet.
- Es así como empieza.
:47:27
Vamos a volver. Hay un límite
de tiempo que pasas afuera.
:47:31
No puedo ir. No puedo hacer más
cambios hasta que venga mi hermano.
:47:36
¿Has sabido alguna vez de él?
:47:39
- ¡Por supuesto!
- No corramos.
:47:45
¿Puso patas arriba un hospital
para mantener a un paciente?
:47:49
¿Sus pacientes tienen secretarias?
:47:52
Es trabajo. Por primera ver estas
personas tienen algo para hacer.
:47:58
- Bien. Avise a las revistas médicas.
- Están saliendo de sus caparazones.