1:06:03
A todas las agencias publicitarias les gustaría
que fallara lo que estoy por hacer.
1:06:07
- Mantenga a esa gente feliz y entera.
- ¿Y Emory?
1:06:12
¿Leeson? Líbrese de él.
1:06:17
Los otros duendes
cuidarán de todo.
1:06:28
"Hola, hola, hola"
1:06:34
"Qué maravillosa palabra"
1:06:37
"Hola"
1:06:41
"Hola, hola, hola"
1:06:46
"La puedes escuchar
donde quiera que vayas..."
1:07:02
¿Qué hace aquí?
1:07:04
Kathy se siente lista
para dejar el hospital.
1:07:07
Estoy llamando a su hermano
para arreglar todo.
1:07:11
No creo que sea el mejor
momento para eso, clínicamente.
1:07:16
Bueno, yo sí.
1:07:18
Mi opinión médica
difiere de la suya.
1:07:21
Espere un minuto...
¡Espere un minuto!
1:07:24
Esta no es su opinión médica.
Es su opinión financiera.
1:07:28
Si Kathy se va se puede perjudicar
su relación con Drucker.
1:07:34
Retírese de esta sala ya.
1:07:36
Ella trabajó mucho para
recuperarse.
1:07:39
Si ahora no la apoyamos
podría haber una regresión.
1:07:44
¡No le permitiré que
interfiera con esta chica!
1:07:48
Seguro que lo hará.
Está fuera de este caso.
1:07:52
En realidad Ud. está fuera de
todos los casos. Está despedida, jovencita.
1:07:58
Junte sus cosas de la oficina
y hágalo tranquilamente.