Crazy People
prev.
play.
mark.
next.

1:04:03
bilo gde da odeš èuješ ovo...
1:04:18
šta radite vi ovde?
1:04:20
Keti se oseæa spremnom
da napusti bolnicu.

1:04:23
Zovem njenog brata
da se dogovorimo.

1:04:27
Ne mislim da je sada
najbolje vreme za to, klinièki.

1:04:32
Ja mislim.
1:04:34
Moje struèno mišljenje
se razlikuje od vašeg.

1:04:37
Samo trenutak.
1:04:39
Ovo nije vaše struèno mišljenje.
Ovo je vaše finansijsko mišljenje.

1:04:44
Ako keti ode, to bi moglo da ugrozi
vaš odnos sa drakerom.

1:04:49
Napustite prostoriju.
1:04:51
Jako je naporno radila na oporavku.
1:04:54
Ako je sada ne podržimo,
to bi moglo ozbiljno da je unazadi.

1:04:59
Neæu dozvoliti
da uznemirite ovu devojku.

1:05:02
Naravno da hoæete.
To više nije vaš sluèaj.

1:05:06
U stvari, niko više nije vaš sluèaj.
Upravo ste otpušteni, mlada damo.

1:05:13
Raspremite svoju kancelariju,
i uèinite to tiho.

1:05:17
Poziv organima reda da vas odstrane
ne bi lepo stajao u vašoj biografiji.

1:05:29
Mogli bi da doðu ljudi na roštilj.
1:05:32
Da napravimo rebarca.
1:05:36
Mogli bi da pozovemo morta,
sabsa, i g. Hsua.

1:05:40
Èekaj, stani malo.
1:05:42
Zar ne misliš da æe se oni ioše oseæati
ako ih ostavimo?

1:05:46
Stvarno te vole.
1:05:48
Zato æe i biti sreæni zbog nas, znaš.
1:05:52
- Ok.
- Biæe oduševljeni.

1:05:59
- Imam odliène vesti.
- Reci mi ih za tri nedelje.


prev.
next.