:12:21
Luutnantti.
:12:23
Luutnantti.
:12:37
Luutnantti John J. Dunbar.
:12:44
Luutnantti John J. Dunbar?
:12:46
Kyllä, sir.
:12:48
"Kyllä, sir."
:12:49
Intiaani taistelija?
:12:52
Anteeksi?
:12:54
Sinut on lähetetty
Raja-asemalle.
:12:57
Raja-asema on
Intiaani maata.
:12:58
Minä otaksuin että
olet Intiaani taistelija.
:13:01
En päässyt tänne
olemalla tyhmä.
:13:03
Ette, sir.
:13:04
"Ette, sir."
:13:10
Tässä sanotaan, että
sinut on ylennetty.
:13:12
Kyllä, sir.
:13:16
Ja he lähettivät sinut tänne?
:13:19
Olen täällä
omasta pyynnöstäni.
:13:21
Todellakin?
:13:23
Kuinka niin?
:13:24
Olen aina halunnut
nähdä rajaseutua.
:13:26
Tahdot nähdä rajaseutua?
:13:29
Kyllä, sir.
:13:30
Ennenkuin se katoaa.
:13:38
Niin viisas nuorukainen,
tulee minun luokseni.
:13:47
Sir...Ritari.
:13:51
Lähetän sinut
ritarin tehtäviin.
:13:54
Ilmoittaudutte
Captain Cargillille
:13:58
Kaukaisimpaan
valtakunnan linnakkeeseen,