Dances with Wolves
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:13:01
En päässyt tänne
olemalla tyhmä.

:13:03
Ette, sir.
:13:04
"Ette, sir."
:13:10
Tässä sanotaan, että
sinut on ylennetty.

:13:12
Kyllä, sir.
:13:16
Ja he lähettivät sinut tänne?
:13:19
Olen täällä
omasta pyynnöstäni.

:13:21
Todellakin?
:13:23
Kuinka niin?
:13:24
Olen aina halunnut
nähdä rajaseutua.

:13:26
Tahdot nähdä rajaseutua?
:13:29
Kyllä, sir.
:13:30
Ennenkuin se katoaa.
:13:38
Niin viisas nuorukainen,
tulee minun luokseni.

:13:47
Sir...Ritari.
:13:51
Lähetän sinut
ritarin tehtäviin.

:13:54
Ilmoittaudutte
Captain Cargillille

:13:58
Kaukaisimpaan
valtakunnan linnakkeeseen,

:14:01
Fort Sedgewickiin.
:14:04
Henkilökohtainen sinettini
suojaa sinua matkallasi

:14:07
Läpi villin ja
vihamielisen maan.

:14:20
Tuumin...
:14:22
Niin?
:14:23
kuinka pääsen sinne?
:14:26
Luuletko, etten tiedä?
:14:29
En, sir. Minä vain--
:14:32
Hillitse sanojasi.
:14:34
Satun olemaan
jalolla tuulella.

:14:36
Näetkö nuo vankkurit?
:14:38
Hän on Timmons.
:14:40
Hän menee Fort Sedgewickiin
tänään iltäpäivällä.

:14:43
Ratsasta hänen kanssaan.
:14:44
Hän tuntee reitin.
:14:46
Kiitos.
Tässä olikin kaikki.

:14:59
Sir Ritari?

esikatselu.
seuraava.