Dances with Wolves
prev.
play.
mark.
next.

:08:02
Vjerojatno da samo ime
nema znaèenje.

:08:04
Ali kako sam slušao svoje
Sijuško ime da se izgovara ponovo
i ponovo,...

:08:08
...prvi put sam saznao
tko sam ja u stvari.

:09:30
Kad smo bili mlaði, uvjek se
hvalisao kako je hrabar.

:09:34
Bio bi veliki poglavica.
:09:37
Mislo je da sam oduševljena.
:09:39
Dok smo išli prerijom, iznenadili
smo manje krdo bizona.

:09:44
I prvo što je hrabri ratnik
napravio je to da se popeo
na prvo stablo.

:09:50
Zaboravio je na mene...
:09:52
...ali nije se zaboravio
popeti na stablo.

:09:54
I tako smo sjedili cijeli dan
dok su lude krave kružile...

:09:58
Stvarajuæi buku i lupajuæi
se glavama


prev.
next.