:33:00
Prièa EngIeski?
Prièaj!
:33:04
Govorim EngIeski.
:33:10
Tko si ti?
:33:13
Poruènik Don J. Danbar.
Ovo je moj logor.
:33:18
Zato si tako obuèen?
:33:22
Doao sam iz Fort Hejsa
prolog travnja,
:33:26
Ima li dokaz za to?
:33:30
Moj dnevik je na krevetu.
Moja nareðenja su u dnevniku.
:33:34
To æe vam sve kazati.
:33:37
Spajvi, ti i Edvards
ste prvi bili ovdje.
:33:39
Jeste li nali dnevnik?
:33:42
Ne, nismo nali nita.
:33:45
Gdje je Edvards?
:33:47
Napolju.
:33:52
Hej, ni on nije nita naao.
:33:59
Naðite mi Edwardsa.
:34:09
Postao si Crveni, zar ne?
:34:16
Zar ne?
:34:22
Nismo èuli tvoje ime?
:34:25
Dunbar.
:34:27
D-u-n-b-a-r. John.
:34:29
Kae da si oficir?
:34:31
Dobro, jesi li èitao moja
nareðenja? Ne.
:34:36
Ona su u mom dnevniku.
:34:38
Tamo nema nikakvih nareðenja.
:34:40
Nema nikakvog dnevnika.
:34:46
Zato nisi u uniformi?
:34:50
Morao sam preivjeti.
:34:55
-Narednièe, pobrinite se za njega.
-Da, ser.
:34:59
Idemo.