:34:16
Dansar Med Vargar
är tyst på sista tiden.
:34:22
Har han ont i hjärtat?
:34:34
Att döda soldaterna vid floden ...
:34:40
var bra.
:34:42
Jag tog inte illa upp för att de blev dödade.
Jag var glad över det.
:34:49
Men soldaterna hatar mig nu,
mer än någon annan.
:34:56
De tycker att jag är en förrädare.
:35:04
Och de kommer att jaga mig.
:35:08
Och när de hittar mig så
kommer de att hitta er.
:35:13
Jag tror att det skulle vara
bra att flytta lägret nu.
:35:27
Jag ska bege mig härifrån.
:35:31
Jag måste gå och prata med dem
som skulle vilja lyssna.
:35:41
[Diskuterar på Lakota]
:35:43
Tyst.
Jag får ont i öronen av dig.
:35:58
Lämna oss ensamma.