:35:04
Och de kommer att jaga mig.
:35:08
Och när de hittar mig så
kommer de att hitta er.
:35:13
Jag tror att det skulle vara
bra att flytta lägret nu.
:35:27
Jag ska bege mig härifrån.
:35:31
Jag måste gå och prata med dem
som skulle vilja lyssna.
:35:41
[Diskuterar på Lakota]
:35:43
Tyst.
Jag får ont i öronen av dig.
:35:58
Lämna oss ensamma.
:36:18
Du är den ende vite mannen
som jag någonsin känt.
:36:22
Jag har tänkt mycket på dig.
Mer än du vet om.
:36:26
Men jag tror att du har fel.
:36:30
Den man soldaterna letar efter
existerar inte längre.
:36:34
Nu finns det bara en Sioux-indian
som heter Dansar Med Vargar.
:36:43
Låt oss röka ett tag.
:36:52
Med Tio Björnar så blev det alltid
längre än bara "ett tag".
:36:55
Det fanns en mening med allt han gjorde.
:36:57
Han ville få mig att stanna.
:36:59
Men jag var säker på mig själv.