1:16:08
Brenne in der Hölle!
1:16:37
Du siehst furchtbar aus, Robert.
1:16:38
Der Hurensohn, Westlake,
sabotierte meinen Helikopter.
1:16:41
Wie schrecklich für dich.
1:16:43
Er ist ein Kakerlak.
1:16:45
Du denkst, du bringst ihn um,
und er taucht woanders wieder auf.
1:16:49
Ich erwarte, daß er bald hier auftaucht.
1:16:53
Nun, ich weiß, was er denkt.
1:16:58
Ich glaube, die Welt wird um
eine Anwältin weniger nicht trauern.
1:17:10
Es ist die Tragödie meines Lebens,
daß ich die, die ich liebe, töten muß.
1:17:14
Meine Frau, verstorbene Frau,
1:17:16
hatte bestimmte Aktionen.
1:17:18
Ich schickte sie auf einen Rundflug
über die Smoky Mountains.
1:17:22
Sagen wir einfach,
ich landete auf meinen Füßen.
1:17:35
Ich bin froh, daß du überlebtest, Robert.
1:17:37
Ich hasse es, deine Kinder
ohne Vorbild wachsen zu sehen.
1:17:42
Sie bewundern mich.
1:17:45
Als ich jung war, ließ mich mein Vater
im Hochbau arbeiten.
1:17:50
Nur ich und die Indianer.
1:17:52
Kein anderer war verrückt genug,
da oben gegen den Wind zu rennen.
1:17:56
4,50 $ die Stunde.
1:17:59
Nenn mich irre, manchmal vermisse ich es.