:08:00
Merde.
:08:02
Fragmentée. Chrono?
:08:04
99 minutes.
:08:06
Encore.
:08:09
Pourquoi?
:08:19
Pourquoi cette déstabilisation?
:08:22
Comment faire survivre
la peau liquide?
:08:28
La vivification était facile.
Le rejet tissulaire...?
:08:33
On l'a vaincu.
:08:35
On touche au but. On est malins.
Alors c'est quoi?
:08:40
Pourquoi ces cellules
nous éludent-elles?
:08:49
Et maintenant?
:08:53
Maintenant...
:08:56
On repense le tout.
:08:58
Patiemment. Objectivement.
:09:01
Tant pis si ça prend du temps.
:09:04
La solution est là qui nous attend.
:09:06
Je la sens.
:09:08
Je la goûte presque.
:09:17
La fille de tes rêves.
:09:21
Tu es si mignonne!
:09:22
La peau, ça avance?
:09:27
Toujours plafonnée à 99.
:09:30
Ça viendra.
:09:32
Ça viendra, tu sais.
:09:37
- Te voilà beau!
- Le Croisé de la Courte Vue...
:09:40
Quelle époque...
:09:45
Viens là.
:09:47
Viens!
:09:49
- Je sais ce que tu veux...
- Te montrer quelque chose.
:09:55
Tes vêtements sont toujours
si difficiles à...