Darkman

:46:00

Ti... si mrtav.

:46:02

Ne, ne, Jules. Ne.

:46:06

Bio sam u bolnici.

:46:08

Koma.
Mrtav za vanjski svijet.

:46:11

Jules... molim te.

:46:15

Molim te.
Molim te, zagrli me.

:46:20

Žao mi je.

:46:21

Žao mi je. Nisam znao kako
da ti kažem.

:46:25

Morao sam te vidjeti.

:46:27

Morao sam znati mogu li
stvari ponovno biti iste.

:46:30

Da. Ali Peytone, ne razumijem.

:46:32

Znam da je to šok.

:46:35

Ima još toliko toga.

:46:36

I reæi æu ti sve.

:46:38

Samo mi je potrebno malo vremena.

:46:41

Zagrli me, Peytone, i ne puštaj me.

:46:44

Ja samo... samo mi treba malo vremena.

:46:51

Razumijem zašto su doktori rekli...

:46:53

...da me ne bi trebao vidjeti poslije kome.

:46:55

To je njihovo mišljenje.

:46:58

Koje je tvoje?

:47:01

Potrebno mi je vremena...

:47:03

...da sredim stvari, Julie...

:47:04

...na svoj naèin.

:47:06

Ali što æe biti s nama, Peyton?

:47:11

Ne želim ostati bez tebe ponovno.

:47:14

I ti si meni potrebna, Jules.

:47:16

Zato sam ovdje.

:47:20

Stvar je u tome da...

:47:21

se osjeæam kao raskomadan.

:47:24

Ono iznutra sada je vani.

:47:26

Kada bi samo mogla
vidjeti kako se osjeæam iznutra.

:47:29

Bilo me sram. Strah.
Bio sam uplašen...

:47:31

...da me više neæeš željeti.

:47:33

Naravno da te još uvijek želim.

:47:38

Julie...

:47:39

Julie, što da sam povrijeðen?

:47:41

Kao... s užasnim ožiljcima...

:47:42

...i da me ne možeš pogledati...

:47:45

...niti dodirnuti.
Što onda, ha?

:47:50

Ne znam.

:47:52

Zaista ne znam, Peyt.

:47:56

Ali zbog èega me to pitaš?

:47:58

Pogledaj se. Dobro si.
I vratio si se.