:47:04
Käskimme hänen olla todella härski
Colen kanssa, ja hän oli.
:47:09
- Ja härskillä tarkoitatte..?
- Tarkoitan todella härskiä.
:47:14
- Miksi tahdotte minun tietävän tämän ?
- Ettette muodostaisi väärää käsitystä Colesta.
:47:21
Luulen että se pelästytti hänet.
:47:23
Hän tarvitsee teidän sananne siitä,
että hän on kunnossa.
:47:27
Kaikesta huolimatta, te olette
hänen lääkärinsä.
:47:36
Siinä kaikki.
:47:56
Tohtori...
:47:59
Kuulin sinun luulleen että
minä olen poliisi.
:48:04
- Kiitos, että pidät huolta minusta.
- Se on työtäni.
:48:09
- Se on elämääni.
- Jospa käteltäisiin tällä kertaa.
:48:16
- Tietenkin.
- Onnea, Cole.
:48:27
- Tohtori Lewicki, voimmeko tavata ?
- Me tapaamme, minä lupaan.
:48:33
Tarkoitan päivällistä, haluaisin viedä
sinut katsomaan kilpailua.
:48:37
Herttaista, mutta se ei saa sinua
radalle yhtään nopeammin.
:48:43
Ei...
:48:44
En tarkoittanut sitä.