Days of Thunder
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:23:00
Agora fazemos 50 voltas
à minha maneira.

:23:03
Quando corrias nos protótipos,
:23:06
os pneus tinham o dobro da largura
e o carro metade do peso.

:23:10
Agora o carro tem o dobro do peso
e os pneus metade da largura

:23:14
e tu queima-los.
:23:16
Quando os queimas,
eles derretem e ficam oleosos.

:23:19
E derrapas, perdes o controlo.
Vamos a isto.

:23:39
À maneira dele e à minha.
Fui 6 segundos mais rápido.

:23:43
Convida-me para almoçar.
:24:01
- Que se passa?
- Estamos a pensar o que fazer.

:24:06
- Acerca de quê?
- De quê? Estamos em apuros.

:24:09
O Rowdy conseguiu a pole
em 30,29 s e nós fizemos 31 ,10 s.

:24:13
Estamos quase um segundo mais
lentos. Queremos mais velocidade.

:24:19
O carro está perfeito.
:24:32
A primeira prova da temporada
acontece aqui em Darlington.

:24:35
E a curva mais traiçoeira
é a número quatro.

:24:38
30,90 s. O líder fez 30,80 s.
:24:40
- Vais em 12. Faltam 30 voltas.
- Obrigado.

:24:55
Vais queimar os pneus,
calma.

:24:58
Não vou mais depressa,
os outros é que estão mais lentos.


anterior.
seguinte.