1:11:32
Ο Τρέησυ δεν το έκανε, αρχηγέ,
είμαι σίγουρος.
1:11:37
Ο Τρέησυ είναι άσχημα με
τη Τες. Ακόμα λείπει.
1:11:41
Μοιάζει με απαγωγή, αλλά
κανείς δεν ζήτησε λύτρα.
1:11:43
-Μόνο ο Τρέησυ θα τη βρει.
-Ο δικαστής δεν όρισε εγγύηση.
1:11:46
Δεν το έκανε, Αρχηγέ.
1:11:50
Γιατί ν'απαγάγουν την Τες
και να μη ζητάνε λύτρα;
1:11:54
Αν μπορούσα να βγω
στο δρόμο...
1:11:56
Θα σας αφήσω μόνους.
Σε λίγο θα σε πάρουν.
1:12:01
Θα σε μεταφέρουν
στις κεντρικές φυλακές.
1:12:08
Πώς είναι το φαγητό;
1:12:10
Καλό.
1:12:14
-Στο ορφανοτροφείο πώς είναι;
-Καλό.
1:12:18
Όπου να'ναι τώρα.
1:12:20
Ωραία παραμονή
πρωτοχρονιάς.
1:12:24
Πήρα το δίπλωμα
ντετέκτιβ μόνιμα.
1:12:28
Μα νόμιζα ότι έπρεπε
να διαλέξεις όνομα.
1:12:31
Διάλεξα.
1:12:33
Ντικ Τρέησυ, νεώτερος.
1:12:45
Αν δεν σε πειράζει....
1:12:58
Δεν με πειράζει.