:59:01
..mis võisid selle õnnetuse
ka põhjustada.
:59:04
Ilma halvenemisega,...
:59:06
..võivad tõusta ka probleemid
nii siin, kui ka taevas.
:59:09
Mina olen Samantha Coleman
Rahvusvahelisest Dullese Lennujaamast.
:59:18
Victor. Victor.
:59:20
- Victor.
- Jah, mis on?
:59:22
Kas sa pakkisid Raadio Mikri
teiste asjadega kokku?
:59:25
Ma ei laseks nendel
sitapeadel seda kontrollida!
:59:27
Ma armastan sind.
:59:28
Anna mulle üks vastuvõtja.
:59:35
Saad sa keerata
juhiruumi sagedusele?
:59:38
- Jah. Miks?
- Ma tahan kuulda, mis värk on
:59:42
See peaks oleme
meie sagedusalal.
:59:46
Midagi.
:59:47
Sa ütlesid ju, et see töötab
Töötab see või ei?
:59:49
See töötab, kuid ma kuulen
vaid mingit torni signaali.
:59:53
See on imelik.
Nagu torni polekski siin.
:59:59
Hoia seda sees.
1:00:01
Ütle, kui midagi teada saad.
1:00:04
Hea küll.
1:00:41
Major Grant. Me oleme Sinine Valgus.
1:00:43
Rollins, Õiglus Osakonnast.
1:00:45
Trudeau, Õhu Operatsioonide ülem.
1:00:47
Lorenzo, Terminali Politsei.
1:00:48
Kui soovid midagi, siis sa ka saad.
1:00:50
Ongi kõik? Üks sitane salk?
1:00:53
Üks hädaoht, üks salk.
Kes sina oled?
1:00:55
John McClane.
1:00:57
McClane, kus sina alles
näitasid kerasid seal väljas.
1:00:59
Jah.