1:00:01
Дай мне знать,
когда что-нибудь появится.
1:00:04
Ладно.
1:00:41
Майор Грант. Мы "Синий Свет".
1:00:43
Роллинс, министерство юстиции.
1:00:45
Трюдо, начальник управления
воздушным движением.
1:00:47
Лоренцо, полиция терминала.
1:00:48
Если вам что-нибудь нужно,
вы это получите.
1:00:50
И это всё? Один хренов взвод?
1:00:53
Один кризис, один взвод. А вы кто?
1:00:55
Джон МакКлейн.
1:00:57
МакКлейн, вы показали там,
на что вы способны.
1:00:59
Ага.
1:01:01
Теперь покажите немного здравого
смысла. Дайте спецам этим заняться.
1:01:04
Думаю, спецы сегодня не в той команде.
1:01:07
Разве полковник Стюарт
не один из ваших людей?
1:01:09
Нет, больше нет.
1:01:10
Мы здесь, чтобы взять
полковника Стюарта.
1:01:13
И мы возьмём его.
1:01:15
Я служил вместе с ним.
Я научил его всему, что он знает.
1:01:18
Ну, может быть, с тех пор
он ещё кое-чему научился.
1:01:23
Давайте поспешим!
1:01:24
Командный пункт установим
в полицейском участке аэропорта.
1:01:27
Я хочу быть подключённым
к диспетчерской через 15 минут.
1:01:30
Ладно, поехали!
1:01:34
Эй, Трюдо.
1:01:37
Положение только что стало
лучше или хуже?
1:01:43
Прожектора. Большие,
мобильные прожектора.
1:01:45
Мы установим их на поле, а затем...
1:01:47
Подождём, пока эти психи
их расстреляют?
1:01:49
Да и где мы возьмём эти прожектора,
у Бэтмэна?
1:01:51
Что насчёт идеи воздушных телефонов?
1:01:52
Там наверху 18 самолётов.
Лишь в пяти из них есть такие телефоны.
1:01:56
Мы дозвонились до трёх.
Всё ещё пытаемся выйти на остальных.
1:01:58
Это 13 потенциальных катастроф.