Die Hard 2
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:32:01
Najveèji dealer na
svetu prihaja sem.

:32:03
Ali potrbuješ...
:32:05
še eno truplo v vreèi preden
zaèneš postavljati vprašanja?

:32:08
Hej,ti si ga ubil,
ali se spomniš?

:32:11
Da, spomnim se.
:32:20
Lorenzo, naj se ti
vsi poveljniki takoj javijo.

:32:24
Kaj? Saj ne
verjamete v vse to?

:32:25
Naj se javijo takoj, ko dobite nekaj
neobièajnega.

:32:28
Razumeš?
-Da, razumem.

:32:30
O, bog
-Kaj je?

:32:33
Steze. Poglej!
-Kaj za vraga se dogaja??

:32:36
Ugašajo!
-Jezus kristus.

:32:45
Prestavi na pomožne
luèi. Takoj.

:32:48
Pomožna.
Šifra "rumena".

:32:51
Pomožni sistemi se ne vžigajo.
Pošlji jih na drugi terminal.

:32:53
Kaj imaš?
-Prosim odgovorite!

:32:55
Miè.
Vela mreža je padla.

:32:57
Poklièem
elektro distribucijo?

:32:59
Smo na isti mreži.
Imamo elektriko.

:33:01
Kaj se dogaja?
-Zadržite pozicijo, ponavljam.

:33:04
Kaj se dogaja
tam doli?

:33:06
Razumem. Na tem smo.
-Western, prosim poèakajte.

:33:09
Fuji 604, izvršite proceduro
zgrešenega pristopa.

:33:14
TWA 23, ne moremo vam,
dati dovoljenje za pristajanje.

:33:17
Vzdignite se in ostanite na
10.000.

:33:19
Preveril sem vse sisteme.
To ni res.

:33:35
Da, da, da.
-Slišim te.

:33:38
Kako izgleda!
-Kontrole letenja - ni ga.

:33:40
Jezus. Sistem je padel.
:33:45
Potrjeno. Mrtev je.
:33:47
Vsi živi sistemi
so padli.

:33:56
Pozor, kontrola.
Alrm: koda "rdeèe".


predogled.
naslednjo.