1:02:06
Can you tune in
to the cockpit frequency?
1:02:09
-Yeah. Why?
-I want to hear what's going on.
1:02:15
Should be right here.
1:02:18
-Nothing.
-You just told me it would work.
1:02:21
It is working. All I'm getting
is some airport beacon.
1:02:25
It's weird.
It's like the tower isn't there.
1:02:31
Stay on it.
1:02:34
-Call me when something's there.
-OK.
1:03:07
Come on, let's go!
1:03:16
-Major Grant.
-Rollins, Department of Justice.
1:03:18
Trudeau,
chief of air operations.
1:03:21
Lorenzo, terminal police.
You want something, you got it.
1:03:25
This is it? One fuckin' platoon?
1:03:28
One Crisis-1 platoon.
Who are you?
1:03:30
One Crisis-1 platoon.
Who are you?
1:03:31
-John McClane.
-McClane.
1:03:33
You showed some balls
out there, man.
1:03:35
-Yeah.
-Now show some good sense.
1:03:38
Let the pros handle this.
1:03:40
It looks like the pros are
on the wrong team tonight.
1:03:43
Isn't Colonel Stuart
one of yours?
1:03:44
Not anymore, he's not.
1:03:46
We're here to take Stuart down,
and we will take him down.
1:03:50
I served with him. I taught him
everything he knows.
1:03:54
Maybe he's learned more
since then.
1:03:59
Let's hustle!