:25:14
-Ben Powell.
-Þu Twinkie'yi aðzýndan çýkar da, bir kalem al.
:25:17
Hey John, nasýlsýn?
:25:20
Holly beni esir etti gün boyunca, ve ben
burada DC'de kayýnlarla baþbaþayým.
:25:24
Eh, yaþlý kayýnpederler, ha?
:25:27
Polis damatlarýný
seviyorlar, öyle deðil mi?
:25:30
Dinle Al, karakoldaki fax
makinesinin telefon numarasý kaç?
:25:35
Uh...
:25:39
5553212.
:25:41
3212.
Bekle biraz, tamam mý?
:25:44
Sana birþey göndermek istiyorum.
Affedersiniz.
:25:47
Sen ve fax? Bu bir ilk.
:25:50
Holly uyanmamý ve
90'lara alýþmamý söyledi.
:25:53
-Bu þekilde mi?
-Hayýr. Þöyle.
:25:56
-Bir dakika. Baþaþaðý oldu.
-Farketmez.
:25:58
Pekala, geliyor.
:26:03
-Sana þimdi birþey gönderiyorum.
-Bekle bir saniye, kovboy.
:26:22
-Parmak izleri mi?
-Burada kimliði belirlenmemiþ bir ceset var.
:26:25
Ýletinin kötü çýkma ihtimaline karþý,
izleri kalemle daire içine aldým.
:26:28
Eyalet ve Federal'e gönder,
:26:29
yapabilirsen Interpol'e de.
:26:31
-Yaparým. Þey, nedir bu?
-Sadece bendeki bir his.
:26:35
Ha ha! Ouch.
:26:36
Sen böyle þeyler hissedince,
sigorta þirketleri iflas ediyor.
:26:40
Dinle. Fax numarasý...
:26:42
Ýletinin üstünde...
:26:44
Eline geçen iletinin üstünde.
:26:50
Havaalaný, ha?
:26:52
Kimsenin havuzuna
iþemiyorsun, deðil mi?
:26:55
Evet ve klordan
arýnmýþ durumdayým.
:26:59
-Saðol.
-Birþey deðil.