1:20:07
Barnesi, u jsme videli
12 zatracených baráku
1:20:09
a nikam to nevedlo.
1:20:10
Tohle je nae poslední monost.
1:20:13
Tady je starej kostel.
1:20:15
Jdeme.
1:20:20
Pockejte.
1:20:29
To je ten kostel.
1:20:38
To by mohla být hlídka.
1:20:40
Nebo je proste na procházce.
1:20:42
Tak proc chodí
ve vlastních stopách?
1:20:47
Pojd'te.
1:20:50
Tak jdeme.
1:20:51
Zustante tady a pripravte se,
kdyby bylo treba zavolat námorníky.
1:20:54
Já myslel, e to je pechota.
1:20:55
To je prece putna.
Hlavne se nachystejte.
1:21:14
Sakra.
1:21:16
Zrovna ted'.
1:21:31
Lorenzo, to je Barnes.
1:21:33
Barnesi, kam jste se sakra podel?
Kde je McClane?
1:21:36
Se mnou. Jsme u kostela v Hidey Lake
1:21:38
na západní strane letite.
1:21:39
Kde jste? Krucinál!
Vy pitomej blázne, proc jste ne...
1:21:42
Musí to býtjejich
operacnízákladna.
1:21:43
Zavrete hubu a prijed'te sem! Hnete sebou!
1:21:45
Cervený kód! Hláení o situaci.
1:21:47
Máme pozitivní identifikaci
místa, kde se nachází Stuart.
1:21:50
- Jdeme.
- Jo!