:25:00
Jeg sender dig noget lige nu.
:25:01
Øjeblik, cowboy.
:25:18
Finger aftryk?
:25:19
Vi har en uidentifiiceret stivert her.
:25:21
Jeg har afmærket snoningerne
med kuglepen,
:25:23
hvis transmissionen skulle være lidt sløret.
:25:24
Kør den gennem delstat og stat
:25:26
og lnterpol, hvis du kan.
:25:27
Bliver gjort. Hvad drejer det sig om?
:25:29
Åh, bare en fornemmelse.
:25:31
Av. Når du har de fornemmelser,
:25:33
begynder forsikringsselskaber
at gå bankerot.
:25:35
Hør her, faxnummeret er...
:25:38
l øverste hjørne på transmissionen.
:25:40
l øverste hjørne
:25:41
på den transmission, du lige harmodtaget.
:25:45
En lufthavn, hva"?
:25:47
Hør her, du pisser ikke i nogens
svømmepøl, vel?
:25:50
Jo, og jeg er lige løbet tør for klorin.
:25:59
Så snart denne storm begynder at dø hen,
:26:01
så mættes satelliten
og dropper den anden sko.
:26:04
Se den nye front, som er på vej.
:26:06
Får dens lillebror til at ligne kyllingelort.
:26:10
Jeg kan sprøjte sand på alle landingsbanerne
:26:12
og køre plovene mellem landinger,
:26:14
men du må give mig tid til at arbejde.
:26:17
l orden.
:26:19
Okay, allesammen.
:26:20
Lad os kalde alle vores fugle
og sænke deres fart,
:26:23
før vi får en parkeringsplads over hovedet.
:26:26
Linien starter ved Mississippi floden,
:26:27
og l må hellere begynde at notere numre.
:26:39
En mere?
:26:44
Nej tak.
:26:45
Jeg behøver kun se på
hans fjæs i 15-20 minutter mere.
:26:48
Damer og herrer, dette er kaptajnen.
:26:52
Jeg er lige blevet informeret
af Dulles trafikkontrol,
:26:54
at en vejrfront bevæger sig ind foran os.
:26:57
Vi skal måske være heroppe lidt længere.