:35:01
Quizá sean los responsables del apagón.
:35:03
Pásalo por el altavoz.
:35:06
Atención torre de Dulles. Atención.
:35:09
Dicen que los ciegos desarrollan
:35:11
una mayor capacidad de atención
como forma de compensación.
:35:13
Ustedes ahora están
ciegos y sordos.
:35:15
Creo que tengo su total atención.
:35:17
Sé que están grabando esta
llamada, así que seré breve.
:35:21
Después pueden repetirla tantas
veces como les apetezca.
:35:24
¿Cómo ha conseguido esta frecuencia?
¿Quién habla?
:35:27
Mi nombre no tiene importancia.
:35:29
Lo que quiero...
:35:30
Si no quieren que los aviones
empiecen a caerse en el río Potomac
:35:34
al quedarse sin combustible,
lo que quiero es muy importante.
:35:37
En 58 minutos aterrizará
un avión en este aeropuerto.
:35:41
Es el vuelo FM-1 de una
fuerza aérea extranjera.
:35:44
Seguro que ustedes
están al corriente
:35:46
de la especialnaturaleza...
:35:47
¿Esperanza?
:35:48
..de este vuelo,
de la importancia de supasajero.
:35:51
Nadie debe acercarse al avión.
:35:54
Aterrizará en la pista
que yo decida
:35:58
y allí permanecerá aislado
sin que nadie se acerque.
:36:01
Aquí acabará mi interés
en dicho aparato
:36:04
y su responsabilidad sobre el mismo.
:36:05
También quiero un 747
adaptado para carga
:36:10
con los depósitos llenos
:36:11
a mi disposición.
:36:14
Disponen de dos minutos más
para avisara todos los vuelos
:36:16
que se mantengan dando vueltas
sobre la marca periférica.
:36:19
Después, tan sólo podrán
recibir, no transmitir.
:36:22
Cualquier intento por
reparar los sistemas
:36:25
Ilevará consigo un fuerte castigo.
:36:27
Es una fanfarronada.
:36:29
Maldita sea, no puede hacer esto.
:36:30
Lo estoy haciendo.
:36:41
Chicos, escuchadme.
Necesito introducir un código 15.
:36:43
Tengo una idea y necesito ayuda.
:36:45
Si Esperanza sube a ese avión
y consigue llegar a un país
:36:48
con el que no tenemos tratado de
extradición, estamos jodidos.
:36:50
Nos están hablando con
nuestros propios sistemas.
:36:52
Tienen que estar cerca.
:36:53
Haré que mis hombres levanten
cada ladrillo de este aeropuerto.
:36:55
Y los encontrarájusto a tiempo, ¿eh?
:36:57
Eh, McClane, dispongo de un equipo
de primera, anti disturbios y todo.