1:35:00
Eh, Telford.
1:35:01
¿Qué cojones
hacía tu batallón
1:35:03
mientras nosotros
tomábamos Granada?
1:35:07
Granada.
1:35:08
Cinco minutos de disparos,
cinco semanas de surf.
1:35:12
Ojalá hubiese estado con vosotros.
1:35:14
Sí, ojalá hubieses estado allí.
1:35:17
- ¿Lo dice en serio, señor?
- Sí, claro.
1:35:20
De esa forma, no me vería
obligado a hacer esto.
1:35:38
Nido de águila, aquí Aguilucho.
1:35:41
Bien de tiempo y en posición.
1:35:44
De acuerdo, Aguilucho.
La situación aquí está bajo control.
1:35:46
Tiene luz verde.
1:35:49
Repito, tiene luz verde.
1:36:03
Cielos, agente.
¿De dónde sale,
1:36:05
de Pearl Harbour?
1:36:12
De acuerdo, vamos a salir.
1:36:16
Preparados.
1:36:17
5, 4, 3...
1:36:20
La redacción de WZDC les trae este
boletín especial de noticias.
1:36:24
Esta tarde un avión se estrelló
en elaeropuerto de Dulles,
1:36:25
sobre el que varios aviones
continúan volando en círculo.
1:36:28
La FAA no ha dado
una explicación oficiala estos hechos.
1:36:31
Ahora, en exclusiva
para la WZDC Thornberg
1:36:34
nos informa en directo desde
un avión que vuela sobre Washington.
1:36:39
Soy uno de los miles de personas
1:36:40
que están dando vueltas por
encima de la capital de la nación
1:36:42
con la creencia de que elproblema
que nos tiene aquíatrapados
1:36:45
es un problema rutinario.
1:36:47
Pero lo cierto es que esta
situación no tiene nada de rutinaria.
1:36:49
La verdad es demasiado horrible.
1:36:51
¡Cuidado, señora, cuidado!
1:36:54
¡Cuidado, cuidado!
1:36:55
¡Apártese, apártese!
¡Quítese de mi camino!
1:36:58
¡Eh!
1:36:59
¡Quítense de en medio!